"ليلة عظيمة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Grande noite
• uma noite fantástica

Olá, crianças. Grande noite. Muito emocionante.
مرحبا , يا أطفال , ليلة عظيمة , متحمسة جدا

Grande noite para os irlandeses, irmão.
ليلة عظيمة للأيرلنديين يا أخي الأكبر

Esta é a noite a Grande noite da origem e não há nada, mas sim amor além de um amor que começa agora separando areia da água Deus preparou o terreno como um berço a sua descida do céu...
...هذه هي الليلة ليلة عظيمة منذ الأزل ولا شيء فيها ،إلا الحب

A sério, foi uma noite fantástica.
حقاً , تلك كانت ليلة عظيمة وأنا أقدر ذلك

Foi uma noite fantástica.
لقد كانت ليلة عظيمة.. أليس كذلك ؟

E não tenham só uma Grande noite, tenham uma noite americana.
ولن تحظون بـ " ليلة عظيمة " وحسب لتكن ليلكتم أمريكية

Foi uma Grande noite.
كانت ليلة عظيمة

Mas que Grande noite.
يا لها من ليلة عظيمة.

Esta noite vai ser uma Grande noite.
الليلة ستكون ليلة عظيمة

Foi uma Grande noite.
كانت ليلة عظيمة.

Uma Grande noite.
كانت ليلة عظيمة.

- Grande noite, no entanto.
ليلة عظيمة , بالرغم من ذلك

Vamos ter uma Grande noite.
سنقضي ليلة عظيمة

Vai ser uma Grande noite! - Sem dúvida.
ستكون ليلة عظيمة!

Grande noite.
ليلة عظيمة

- Laser. - Tive uma noite fantástica, ontem.
أعمل بالليزر - أمضيت ليلة عظيمة البارحة -

Vamos ter uma noite fantástica.
- بلى. - ستعمل هذه الليلة ستكون ليلة عظيمة.

Está uma noite fantástica, não?
أنها ليلة عظيمة , أليست كذلك؟

Vai ser uma noite fantástica.
وستكون ليلة عظيمة.