"مئات السنوات" - Translation from Arabic to Portuguese

• centenas de anos

Sim, mas esse crânio tem de ter umas centenas de anos.
نعم ، ولكن تلك الجمجمة لابد وأن عمرها مئات السنوات

Passariam centenas de anos até as pessoas poderem comer... um pequeno-almoço nutritivo e pré-embalado.
وكان أمامهم مئات السنوات كي يتمتعوا فطور معلب ومغذي.

E é antigo. Algumas destas plantações são as mesmas há centenas de anos.
و كأنه بعد آخر , الجو هنا عائم منذ مئات السنوات

Mas esse pestinha pode ter centenas de anos.
ولكن هذا التافه الصغير قد يكون عمر مئات السنوات

Essa carta pode ter centenas de anos.
ربما تكون عمر الرسالة مئات السنوات

Tiveste centenas de anos para te melhorares, mesmo assim não o fizeste.
كان عندك مئات السنوات لتحسين أوضاع نفسك

Há centenas de anos que as mulheres o fazem.
النساء يفعلنها منذ مئات السنوات.

Só os cálculos demorariam centenas de anos.
الحسابات لوحدها ستستغرق مئات السنوات

A Espada do Destino tem centenas de anos.
-ربما سيف القدر عمره مئات السنوات

Desapareceram, há centenas de anos.
لقد اختفوا منذ مئات السنوات.

Há centenas de anos.
قبل مئات السنوات

centenas de anos atrás as tríades matavam os seus inimigos com cem cortes no corpo.
منذ مئات السنوات... عصابة (ترايدز) كانوا يقتلون أعدائهم بمئة طعنة في الجسد