| estão todos mortos. | Open Subtitles | لقد ماتوا جميعا.أنا لا أهتم كيف كانت قسوة"كيتون". |
| Sabemos que não são perfeitos porque estão todos mortos. | Open Subtitles | نعرف أنهم ليسوا كاملين فقد ماتوا جميعا. |
| Mas agora já não, porque estão todos mortos. | Open Subtitles | وكل هذا إنقضى بالطبع - دعنى أُكمل - وكنّا نعيش بين جميع الأمم على مر السنين - لآنهم ماتوا جميعا - |
| O pai dele, o avô, o bisavô e o trisavô. 400 anos. Morreram todos a combater. | Open Subtitles | وابيه, وابيه, وابيه, ولمدة 400 عام ماتوا جميعا وهم يقاتلون |
| Jovens e velhos. Morreram todos. | Open Subtitles | صغارا وكبارا ماتوا جميعا |
| Mortos. estão todos mortos! | Open Subtitles | انه ميت , لقد ماتوا جميعا |
| estão todos mortos, meu Deus! | Open Subtitles | لقد ماتوا جميعا أوه يا إلهى... |
| Juro que eles estão todos mortos. | Open Subtitles | أقسم أنهم ماتوا جميعا |
| - estão todos mortos. | Open Subtitles | لقد ماتوا جميعا |
| estão todos mortos! | Open Subtitles | لقد ماتوا جميعا |
| Eles estão todos mortos... | Open Subtitles | لقد ماتوا جميعا |
| estão todos mortos? | Open Subtitles | هل ماتوا جميعا ؟ |
| E os da Aktaion estão todos mortos. | Open Subtitles | والاكتايون ماتوا جميعا |
| Morto. estão todos mortos! | Open Subtitles | لقد مات، ماتوا جميعا |
| estão todos mortos. | Open Subtitles | - لقد ماتوا جميعا. |
| - estão todos mortos. | Open Subtitles | -لقد ماتوا جميعا ماتوا |
| Mas Morreram todos no laboratório. | Open Subtitles | لكنهم ماتوا جميعا في المعمل. |
| Sim, Morreram todos muito jovens. | Open Subtitles | نعم، لقد ماتوا جميعا شباباً |
| Morreram todos, Liz. | Open Subtitles | .(لقد ماتوا جميعا (ليز |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 