"ماجنوم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Magnum

Já viu o que uma Magnum .44 faz à cara de uma mulher?
هل رأيت ما يمكن ان يفعلة مسدس ماجنوم بوجة امرأة؟

A popular Magnum. 44, com acabamento cromado.
الأكثر شّعبية عيار 44 ماجنوم مطلي بالكروم

Temos cartuchos de caçadeira, 26 balazinhas de 9mm e 16 de Magnum. 357.
لدينا 12 طلقة من الرصاص المتفجر و26 من نوع مسدس 9 ميللي التافه, و16 من ماجنوم 357.

Dona, a arma que ele me mostrou era uma Magnum .38.
السيدة، البندقية شوفني كان 38 ماجنوم.

Um bom pontapé pode ser tudo o que resta... entre vocês e a dor agonizante... da bala de uma Magnum.357 a retalhar os vossos órgãos vitais.
ركلة جيدة قَدْ تَكُون كُلّ التي نحتاجة... بينك وبين الألم المبرح... عيار 357 ماجنوم هيقطع أعضائكَ الحيوية.

Trabalho no "Magnum" há oito ou nove anos.
فأنا قضيت حوالى ثمان أو تسع-سنوات فى تحضير طلة ماجنوم

Tu é que és. Quando nos mostras o "Magnum"?
لا.بل انت الرائع-متى سترينا ماجنوم ياصديقى؟

Uma lancheira do "Magnum PI"! "Mag PI..." Adoro essa série.
ماجنوم بي آي صندوق الغداء أحب هذا النوع

Importas-te que eu use um Magnum?
هل أستطيع إستخدام الـ"ماجنوم" الخاص بكِ؟

Ela meteu a mão no porta-luvas, e a Magnum 357 arrancou a parte de cima da palma dela e três dedos.
وصلت الى حجرة القفازات رصاصة من نوع 357 ماجنوم اسفل الكف ثلاث اصابع...

Tenho a Ruger Security Six. 357 Magnum.
لدي نظام امني وسلاح 627 ماجنوم

Acredito que o Sr. Magnum, detective privado, discordaria.
اعتقد ان السيد ماجنوم سيخالفك الراى

- Têm alguma Magnum Lapua .338?
هل لديك أى من ماجنوم لابوا طراز 338؟

Vou matá-la com uma Magnum .44.
ساقتلها بمسدس ماجنوم.

Tenho uma Magnum .44. Vou matá-la com essa pistola.
معى مسدس ماجنوم وسأقتلها بة.

President Jary foi morto com 3 balas de um fusil automático, Winchester Magnum, calibre 338.
الرئيس (جاري) قتل بواسطة ثلاثة رصاصات أطلقت من سلاح أوتوماتيكي عيار 338 ، ونشستر ماجنوم

Todos sabem que a Magnum 44 é a maior de todas.
(فكل شخص يعرف أن الـ(ماجنوم ـ 44 الولد الكبير الذى على القمة

Uma FurIinger Magnum special.
فيرلينغر ماجنوم من نوع خاص

É uma Smith Wesson Magnum 44.
مسدس (ماجنوم) عيار 44 من ماركة (سميث أند ويسون)

"Magnum?" Intrigante. - Posso ver?
ماجنوم مثير-أيمكن ان ارى كيف تبدو؟