"ماذا إن كانوا" - Translation from Arabic to Portuguese

• E se

E se sentirem em relação a mim o que sinto por ele?
ماذا إن كانوا يشعرون تجاهي بنفس الطريقة التي أشعر بها تجاهه؟

E se ele tivesse sido raptado, e depois abandonado?
أعني، ماذا إن كانوا قد خطفوه ثم تركوه؟

E se eles precisam da nossa ajuda? É demasiado perigoso.
أنت لا تعلم ذلك ماذا إن كانوا فى حاجة إلى مساعدتنا؟

E se eles te tivessem enviado para Taylorville ou Marion e não para cá?
ماذا إن كانوا أرسلوك لسجن تايلورفيل أو ماريون و ليس هنا؟

E se estas pessoas forem assassinas e tiverem sete fotos de sete cadáveres e as nossas?
ماذا إن كانوا قتله مختلين وقد قتلوا سبعة أشخاص وأخذوا صور لهم

E se forem patos domesticados?
أعني ، ماذا إن كانوا من البط الساكن في المدينة؟

E se eles vierem procurar de porta em porta?
ماذا إن كانوا بالخارِج يطرقونَ باباً بابا؟ سنكونُ بخير.

E se eles estiverem a tentar pôr-nos uns contra os outros, para conseguirem informações sobre os meta-humanos?
ماذا إن كانوا جعلونا نتقاتل لتحصيل معلومات عن البشر المتطورين؟

E se eles precisassem de você rapidamente?
ماذا إن كانوا بحاجه لك سريعاً؟

E se as três testemunhas estão certas?
ماذا إن كانوا الشهود الثلاثة على حق؟

E se são alguem como nós?
ماذا إن كانوا مثلنا؟

Olha, quem quer que esteja a tramar o Eddie, deixou-me a pensar "E se fizeram algo assim antes?".
انظرا، أياً يكن من لفق لـ (إيدي) فكرت بهذا الأمر ماذا إن كانوا فعلوا شيئاً كهذا من قبل؟

E se estão todos errados?
ماذا إن كانوا جميعهم مخطئين؟

E se estivessem infectados?
ماذا إن كانوا مصابين بالعدوى؟