"ماذا تحب" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Do que gostas
        
    • O que gostas
        
    • do que gosta
        
    • que amas
        
    • E que queres
        
    • que gostas tu
        
    • O que gostaria
        
    • O que preferes
        
    • Do que é que gostas
        
    • que gostarias
        
    • Que gostas de fazer
        
    Esquece. Já sei Do que gostas realmente. Open Subtitles انس الامر أنا اعرف ماذا تحب الان؟
    Do que gostas? Open Subtitles ماذا تحب ؟ و ماذا لا تحب ؟
    O que gostas de fazer nas tuas folgas? Open Subtitles و بعد ذلك ماذا تحب أن تفعل في أيام خروجك؟
    - O que gostas de fazer, Colin? Open Subtitles اذن , ماذا تحب ان تفعل كولين ؟
    do que gosta e do que não gosta, exactamente? Open Subtitles ماذا تحب و ماذا ما لا تحب ؟
    - O que amas tu, gabriel? Open Subtitles - ماذا تحب يا غابرييل ؟
    E que queres mais? Open Subtitles ماذا تحب بعد؟
    Certo, Frenchy. O que gostaria de ouvir? Open Subtitles حسنا فرينشى ماذا تحب ان تسمع ؟
    O que preferes, pai, conchas ou estrela-do-mar? Open Subtitles ماذا تحب أكثر يا أبي، الزجاج البحري أم نجم البحر؟
    Do que é que gostas mais? Open Subtitles ماذا تحب أيضاً؟
    Eu sei Do que gostas. - Trevor, sou eu, a Gwen. Open Subtitles انا اعلم ماذا تحب هيا تريفور
    Agora, sei Do que gostas. Open Subtitles الآن أنا أعلم ماذا تحب
    Comprou-te um barril. Do que gostas? Open Subtitles سوف أشترى لك ، ماذا تحب ؟
    Gostaria de saber Do que gostas. Open Subtitles . أريد أن أعرف ماذا تحب
    O que gostas de fazer para te divertires? Open Subtitles ماذا تحب أن تفعل للمتعة؟
    - Achmed, O que gostas mais no Natal? Open Subtitles ماذا تحب ايضاً فى الكريسماس؟
    Não sei do que gosta. Desculpe. Open Subtitles لا أعرف ماذا تحب, آسفه
    Ora bem, sabe do que gosta? Open Subtitles إذن هل تعلم ماذا تحب أن تطلب؟
    E que queres mais? Open Subtitles ماذا تحب بعد؟
    Se ela estiver viva e puder vê-lo e ouvi-lo esta noite, O que gostaria de lhe dizer, Nick? Open Subtitles إذا كانت هناك، قادره على سمعك ورؤيتك الليلة... ماذا تحب القول لها , نيك
    Como é que gostarias que a tua próxima vida fosse? Open Subtitles ماذا تحب أن تكون حياتك المقبلة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more