"ماذا عنه" - Translation from Arabic to Portuguese

    • E ele
        
    • O que é que ele tem
        
    • - O que tem
        
    • O que é que tem
        
    • O que se passa com ele
        
    • E quanto a ele
        
    • O que há com ele
        
    • E então
        
    • Que tal
        
    • - Que tem ele
        
    • O que tem ela
        
    Olhámos um para o outro E ele sorriu e e eu soube que a minha nunca mais seria a mesma. Open Subtitles أراهن أنّهَ أبهرك . بسيارته الفاخرة ماذا عنه ، ما أول شئ جذبك اليه؟ همم ,انها إبتسامتة
    Então, E ele, não te vai trair? Open Subtitles حسناً ، ماذا عنه ألم يخنك هو ؟
    E ele? Open Subtitles وماذا عنه ؟ حسنا ، ماذا عنه ؟
    O que é que ele tem, Spencer? Open Subtitles انه والدي ماذا عنه سبنسر؟
    - Devias ver a tua expressão. - O que tem? Open Subtitles عليكِ رؤية وجهكِ ماذا عنه ؟
    - O incêndio no antro de drogas. - O que é que tem? Open Subtitles ــ بالنسبة لمنزل تجمع المخدرات المحترق ــ ماذا عنه ؟
    O que se passa com ele? Open Subtitles ماذا عنه الآن ؟
    E ele? Open Subtitles حسناً , ماذا عنه ؟
    E ele, vão enchê-lo de novo? Open Subtitles ماذا عنه ؟ هل يمكنك أن تعيده
    É, mas E ele? Ele fá-lo-á? Open Subtitles أجل, لكن ماذا عنه
    E ele? Open Subtitles حسناً ، ماذا عنه ؟
    Mas... E ele? Open Subtitles ... لكن ماذا عنه ؟
    - E ele? Open Subtitles هيا بنا - ماذا عنه ؟
    O que é que ele tem? Open Subtitles ماذا عنه ؟
    Sim, O que é que ele tem? Open Subtitles أجل ماذا عنه ؟
    O que é que ele tem? Open Subtitles ماذا عنه ؟
    - O talco. - O que tem? Open Subtitles معجون الأسنان ماذا عنه ؟
    É o terapeuta a que foi o Keith. O que é que tem? Open Subtitles انه الطبيب الذى ذهب اليه "كيث" ماذا عنه ؟
    O que se passa com ele? Open Subtitles بالطبع ماذا عنه ؟
    E quanto a ele? Open Subtitles و ماذا عنه هو؟
    O que há com ele, Miranda? Open Subtitles ماذا عنه, ميراندا ؟
    E então, Sr. Taggart? Open Subtitles ماذا عنه , السّيد تاجرت؟
    E agora, Rommel, Que tal um joguinho? Open Subtitles والآن، روميل ماذا عنه جولة لطيفة من الحرب؟
    - Que tem ele? Open Subtitles ماذا عنه ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more