"مايرم" - Translation from Arabic to Portuguese

    • bem
        
    Menti quando disse que estava tudo bem. Open Subtitles لقد كذبت عليك حقاً يا ريت حين قلت أن كل شيء على مايرم
    Digo-te que, sempre que algo começa a correr-te bem, estragas tudo. Open Subtitles أنا أقول, في كل مرة تكون الأمور على مايرم, ثم تقوم بإفسادها
    Não, não está bem. Ele odeia estar aqui, quer estar connosco. Open Subtitles لا إنه ليس على مايرم يكره البقاء في الأسفل
    O teu irmão está bem? Open Subtitles هل أخوك على مايرم ؟
    Vais ficar bem. Open Subtitles ستكوني على مايرم
    Teria corrido tudo bem, se tivesses permitido que o Parker desistisse. Open Subtitles عزيزتي , كل شئ سيكون على مايرم إذا تركتي (باركر) يترك اللعب
    Que estatisticamente, ele deve ficar bem. Open Subtitles يجب أن يكون على مايرم
    Vai ficar tudo bem. Open Subtitles سيصبح كل شيء على مايرم
    E, ao que parece, está tudo bem no meu bairro. Open Subtitles {\pos(190,220)} ، ومن النظرة في الأمر كل شيء على مايرم
    - Estás bem? Open Subtitles أنت على مايرم ؟ ....

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more