Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ما الذي تفكرين فيه" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Em que estás a pensar
-
no que estás a pensar
| Em que estás a pensar? | Open Subtitles | ♪ ما الذي تفكرين فيه ؟ ♪ ♪ ... |
| Posso saber no que estás a pensar? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أفهم ما الذي تفكرين فيه ؟ |
| Eu sei no que estás a pensar. | Open Subtitles | أعرف ما الذي تفكرين فيه .. |