"متى ستتعلمين" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quando é que vais aprender
• Quando vais aprender
• Quando é que aprendes

Quando é que vais aprender a confiar em mim?
متى ستتعلمين أنه يُمكنك الثقة بى ؟

Quando é que vais aprender isso?
متى ستتعلمين هذا ؟

Quando é que vais aprender isso?
متى ستتعلمين ذلك ؟

Quando vais aprender que não sou um idiota?
متى ستتعلمين أنني لست أحمق؟

Quando vais aprender?
متى ستتعلمين ؟

Maria, mas Quando é que aprendes a comportar-te como um homem?
ماريا ، لكن متى ستتعلمين أن تتصرفي مثل الرجال؟

Quando é que aprendes, espertinha?
متى ستتعلمين يا حمقاء؟

Quando é que vais aprender?
متى ستتعلمين أبدًا؟

Quando vais aprender?
متى ستتعلمين يا (لويس)، حسنٌ؟

Quando é que aprendes, Mills?
متى ستتعلمين ، ميلز؟