"مثلك ومثل" - Translation from Arabic to Portuguese

• como tu e
• como você e

Muitos habitantes, como tu e a tua mãe, perderam pessoas.
الكثير من الناس مثلك ومثل امك فقدوا أُناس لهم

Se ele for um bom homem como tu e os irmãos, ficarei feliz.
أريد الأفضل للصبي إذا كان رجل صالح مثلك ومثل أخوته

Nem todos são como tu e o James, Cyrus.
تدربنا ما فيه الكفاية. لا يمكن للجميع أن يكونوا مثلك ومثل جايمس.

Básicamente fui feita na China, como tu e a minha escova dos dentes.
واعتبر بأني مصنوعه في الصين مثلك ومثل فرشة أسناني

quando homens como você e aqueles cretinos do MI6, da CIA, ou de outro esgoto qualquer, quando roubam não só a minha vida, mas as vidas inocentes da minha querida mulher Natasha e do meu filho, que tinha apenas seis anos...
حينما يحاول رجال مثلك ومثل مُغفلي المُخابرات البريطانية أو المخابرات المركزية أو أياً كان البالوعة التي أتيت منها حينما تسلب مني حياتي وليس حياتي فحسب

Acho que a Coisa Um e a Coisa Dois devem ser como tu e o Grandalhão,
أنا أفكر ربما هم مثلك ومثل الشخص الكبير

O que estou a dizer é... que muitos familiares, como tu e a tua mãe, perderam pessoas naquela altura.
اسمع, (مايك) كل ما أقوله عبارة عن الكثير من الناس مثلك ومثل أمك فقدوا ناس من قبل

Sou tão culpado como tu e aquele teu maldito genro!
أنا مذنب مثلك ومثل زوجك ابنتك اللعين!

como tu e os estúpidos dos teus amigos.
مثلك ومثل اصدقائك الملعونين

O mundo precisa de agricultores. Bons agricultores como tu e o Tom.
يحتاج العالَم إلى مزارعين مزارعين جيّدين مثلك ومثل (توم)

como tu e os teus estagiários cromos, não é, Bones?
مثلك ومثل المتدربين عندك (بونز)؟

Carter, eu não sou como tu e a Shayera e o... Clark.
(كارتر)، لست مثلك ومثل (شيارا) و(كلارك)

como tu e o Jax.
مثلك ومثل " جاكس "

como tu e a tua mãe.
مثلك ومثل امك

como tu e o Bishop.
(مثلك ومثل (بيشوب

E há a situação individual, como você e as retretes avariadas.
الصورة الصغرى مثلك ومثل الحمام المعطل

Envergonho-me da minha vida ociosa quando vejo homens como você e o Nikolai.
أشعر بالخزي من حياتي الكسولة عندما أرى رجالاً مثلك ومثل (نيكولاي).