"محافظا" - Translation from Arabic to Portuguese

• conservador
• mayor

DB: Sendo uma pessoa que se identifica como conservador, eu diria que, acima de tudo, ser conservador é acreditar nas limitações da política.
ديڤيد برووكس: في رأي، كشخص يعرف نفسه أنه محافظا: أولا، أن تكون محافظا هو أن تؤمن بمقيضات السياسات.

São porreiros para South Beach, mas para Coral Gables, levaria algo mais conservador.
إنها جميلة للشاطئ الجنوبي، لكن إن كنت في كورال جابلز، سأستخدم شيئا محافظا

Não sejas tão conservador.
لا تكن محافظا هكذا.

Acho que posso ser melhor mayor de Baltimore do que o actual.
أعتقد بأني سأكون محافظا لـ باتيمور أفضل من الذي سبق

Mas estou aqui para dizer que, quando for mayor, terei as portas abertas para vós, apoiem quem apoiarem.
لكني هنا لأقول بأني عندما أغدو محافظا بابي سيكون مفتوحا لكم بغض النظر عمّن دعمتُم

Mas se quiseres ser "mayor", ou senador, ou governador qualquer dia...
لكن إذا أردت أن تصبح محافظا أو سيناتور أو حاكما في يوم من الأيّام...

Espera, sério? Pensei que o teu tio Charles era super conservador.
انتظر, حقا؟ ظننت أنك عمك (تشارلز) كان محافظا للغاية.

CA: Já estou a ouvir o Facebook a aplaudi-la... (Risos) DB: Eu diria — e isto é de alguém que tem sido conservador durante toda a vida de adulto — quando crescemos conservadores, aprendemos a falar as duas linguagens.
كريس أندرسن: ها أنت ذا، أستطيع سماع الصيحات على الفايسبوك -- (ضحك) ديڤيد برووكس: سأقول -- وهذا شخص كان محافظا في كل حياتي كبالغ -- عندما تكبر كمحافظ، تتعلم أن تتحدث بكلتا اللغتين.

Eleger um "mayor" branco em Baltimore, querida? Faz o teu preço.
(إجعلي رجلا أبيض محافظا لـ (بالتيمور و حدّدي علاوتك يا عزيزتي