"محبطون" - Translation from Arabic to Portuguese

• desiludidos
• frustradas
• frustrados
• deprimidos

Charlotte, sim, ficámos desiludidos, mas a vida continua.
(تشارلوت)، نحن محبطون بالفعل لكن الحياة تستمر

Estão apenas desiludidos.
إنهم محبطون فحسب

Eu sei que estão desiludidos.
أعرف أنكم محبطون

Estão extremamente frustradas com ele, mas não se estão a queixar, estão a arranjar soluções.
هم محبطون للغاية منها لكنهم لا يشتكون من ذلك، إنهم يصلحونه.

Existem mulheres frustradas, moça, a maioria delas.
انهم نساء محبطون, يا عزيزتى أغلبهم.

Por isso, não é de admirar que alguns dos meus antigos colegas se sintam frustrados.
لذلك لا غرابة أن بعض زملائي القديمين محبطون.

Estamos tão deprimidos que nem acertamos nas canções.
نحن محبطون جدا لقد قمنا بآداء الأغنية الخاطئة

Posso usar a palavra "desiludidos"?
هل توافق على كلمة "محبطون"؟

Estão frustradas com a situação e descarregam isso nela.
أنتم محبطون من هذه الحالة فحسب، وتنفّسون غضبكم عليها!

Os exercícios deixam-nos frustrados e isso não ajuda o seu desempenho.
انهم محبطون بتلك التمارين الثابتة وهو بشكل واضح لا يساعد أدائهم

E estamos todos frustrados. Mas não podemos falhar. Você consegue fazer isto.
أعلم أنك منهك ونحن جميعاً محبطون لكن لايمكننا أن نفشل،يمكنك أن تنجح بذلك

Estamos todos deprimidos.
جميعنا محبطون