"مخابرات" - Translation from Arabic to Portuguese

• Inteligência
• CIA
• secreta
• Serviços Secretos
• informações
• informação
• KGB
• secreto
• espionagem
• agentes

Tu eras da Inteligência do exército antes de vires aqui.
لقد كنت ضمن مخابرات الجيش قبل أن تنضم إلينا.

A Inteligência do canídeo é muito superior à nossa, se é isso que queres saber.
مخابرات كانيدس بعيدا أرفع من لنا إذا ذلك الذي تريد المعرفة.

Seis agentes da CIA não acabam na mesma sala por razão nenhuma.
ست عملاء مخابرات لا يتواجدوا صدفة في نفس المكان بدون سبب

Um importante Oficial da secreta Russa desertou para os Americanos.
عن لجوء موظف مخابرات روسى كبير الى امريكا .

Abrange toda a rede de Serviços Secretos dos Estados Unidos,
إنها تشمل كل مجتمع مخابرات الولايات المتحدة

Arrogância pode ser admirada num piloto de combate mas não numa oficial do serviço de informações.
الغرور و الكبرياء قد يكون شيئاً محبباً بالنسبة طيار مقاتل لكنه ليس كذلك بالنسبة لضابط مخابرات

Estávamos a confiar em informação aliada. É óbvio que alguém fez asneira.
اعتمدنا على مخابرات محلية حليفة من الواضح أن أحدهم قد أخطأ

A mãe de Bristow, ex-agente da Inteligência Russa, entregou-se recentemente à CIA.
أمّ بريستو، مخابرات روسية سابقا، دار نفسه مؤخرا في إلى وكالة المخابرات المركزية. الأمّ؟

O Vaughn pensa que a Inteligência Russa ainda pode estar a usá-lo para recrutar americanos.
يعتقد فوجن مخابرات روسية لربّما ما زال يديره لتجنيد الأمريكان.

A mãe de Bristow, ex-agente da Inteligência Russa, entregou-se recentemente à CIA.
أمّ بريستو، مخابرات روسية سابقا، دار نفسه مؤخرا في إلى وكالة المخابرات المركزية.

Icarus começou uma grande operação da Inteligência militar.
بدأ إيكاروس كوسائل من مخابرات عسكريّة للتجمّع

O presidente pediu-me para criar um serviço de Inteligência estrangeira.
والرئيس طلب منى أن أبحث فى تكوين مركز مخابرات فى الخارج

É contra as regras. O que é isto, uma clinica para parar de fumar ou a CIA?
هل هى عيادة للاقلاع عن التدخين ام هى وكالة مخابرات مركزية؟

E os esquadrões da morte, senão criação da CIA?
ما هي فرق الموت؟ الا انها من بنات افكار مخابرات السي اي ايه

No mundo da espionagem derrubar uma rede secreta inteira é o desafio final.
في عالم المخابرات إسقاط شبكة مخابرات بأكملها هو التحدي الأصعب

Pelas tuas capacidades, és ou eras agente secreta.
بالنسبة لمهاراتك .. أنتي الان أو سابقا.. عميلة مخابرات

O destino é secreto. Transporto documentos importantes dos Serviços Secretos Com-Sec.
معى أوراق الأولوية من مخابرات القطاع الثانى

Apenas um tipo com informações que precisava de dinheiro.
قليل الأهمية، رجل مخابرات احتاج الأموال فقط

Atacamos com base numa informação falsa?
إذاً نحن قمنا بهجمة بدون طيار بناء على مخابرات كاذبة

Tambem para impedir que o KGB te rapte, para tua protecção. Relaxa, amigo.
ايضا لمنع مخابرات السوفيت من اختطافك انهم من اجل حمايتك استرخ ياصديقي

É um agente do Serviço secreto da minha academia.
انه عميل مخابرات تعرفت عليه في النادي الرياضي