"مرت بها" - Translation from Arabic to Portuguese

• desmaiada
• desmaiado
• Desmaiaste

Toda equipe de mudanças da Eleanor Bloom está desmaiada no chão.
كامل اليانور بلوم الانتقال الطاقم مرت بها في الطابق الخاص بك.

- Certo depois de me dizeres que estava desmaiada, no nosso quarto fui lá para ver se ela estava bem.
- حسنا... ... بعد قال لي أنها كانت مرت بها في غرفتنا... ... ذهبت إلى هناك للتأكد من كانت كل الحق.

Encontrámos-te desmaiada.
لقد وجدنا لك مرت بها.

Encontrei-o atrás de um estufa, desmaiado.
لقد وجدت له في الاحتباس الحراري، مرت بها في ظهره.

Eu disse uma vez quando pensava que ela tinha morrido, mas ela só tinha desmaiado devido a falta de açúcar no sangue.
قلت ذلك مرة واحدة عندما اعتقدت أنها كانت ميتة , لكنها كانت مجرد مرت بها من انخفاض نسبة السكر في الدم.

É como se eu tivesse desmaiado.
يبدو الأمر كما لو كنت قد مرت بها.

Não acredito que não Desmaiaste.
لا أستطيع أن أصدق أنك لم مرت بها.

Estava desmaiada. - E o ADN?
أنها قد مرت بها ‫.

Devo ter desmaiado.
أنا يجب أن كنت مرت بها.

Desmaiaste a noite passada.
هل مرت بها الليلة الماضية.

- Desmaiaste.
- هل مرت بها.