A discoteca faz mais dinheiro e eu compro-a depressa. | Open Subtitles | الملهى سيجني مزيداً من المال وسأعيد شرائه بسرعة |
Sabe, mais locatários significam mais dinheiro. | Open Subtitles | مزيد من المستأجرين يعني مزيداً من المال وربما حينها لا أضطرّ للعمل وقتاً إضافيّاً |
Mas se eu tivesse mais dinheiro, faria as duas coisas. | Open Subtitles | لكن إن كان عندي مزيداً من المال, يمكن أن أقوم بكلاهما. |
Sabes, ganhavas mais dinheiro. | Open Subtitles | أنتِ تعرفي , أنكِ ستجني مزيداً من المال. |
Talvez estejas a receber mais dinheiro por outro lado. | Open Subtitles | ربما كنت تتلقين مزيداً من المال من مصدر آخر |
Aqui está dinheiro, e, e mais dinheiro. | Open Subtitles | انظر، ها هو مال... و... وثمّة مزيداً من المال |
Se eu quisesse mais dinheiro, fa-lo-ia. | Open Subtitles | ،لو أردت مزيداً من المال لفعلت |
O Coiote queria mais dinheiro e eu não tinha. | Open Subtitles | لقد أراد "القيوط" مزيداً من المال ولم يكن بحوزتي |
Se precisares de mais dinheiro, é só pedir-me. | Open Subtitles | أخبرني إذا إحتجت مزيداً من المال |
O melhor é não perderes mais dinheiro. | Open Subtitles | لا تريد أن تخسر مزيداً من المال. |
Chega, quero mais dinheiro. | Open Subtitles | حسناً ، أنا أريد مزيداً من المال |
Emprestas mais dinheiro para aqui o Wild Bill apostar, Tom? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لإقراض (وايلد بيل) مزيداً من المال يا (توم)؟ |
- Precisamos de mais dinheiro? | Open Subtitles | نحتاج مزيداً من المال ؟ كلا |
Ele quer mais dinheiro. | Open Subtitles | أنه فقط يريد مزيداً من المال |
Sim. Eu vou guardar mais dinheiro com você. | Open Subtitles | أجل سأسلمك مزيداً من المال |
Não achas? Por isso... quero mais dinheiro. | Open Subtitles | لذا أنا أريد مزيداً من المال |
Não achas que devias ter mais dinheiro antes de o derreteres todo? | Open Subtitles | {\pos(192,210)} ألا تعتقد أنّه يجدر بك الإنتظار حتى تجني مزيداً من المال قبل أن تبدأ بإنفاقه كلّه؟ |
Não, não te vou enviar mais dinheiro, Sylvia! | Open Subtitles | كلا، لن أرسل إليك مزيداً من المال يا (سيلفيا)! |
Preciso de mais dinheiro. | Open Subtitles | -أحتاج مزيداً من المال |