"مشاريب" - Translation from Arabic to Portuguese

    • bebidas
        
    • shot'
        
    Quem me dera ter feito mais do que servir bebidas e não ter falhado enquanto tua terapeuta. Open Subtitles ويا ليتني أنجزت ما يزيد عن تقديم بضع مشاريب وفشلي الذريع في كوني معالجتك النفسية.
    Para telefonar há um consumo mínimo de quatro bebidas. Open Subtitles الحد الأدنى لاستعمال الهاتف هو أربعة مشاريب.
    Não peças mais bebidas. Não tenho dinheiro para isso. Open Subtitles ،لا تطلب مشاريب أخرى لن أتحمل نفقات ذلك
    Depois de levar as bebidas das garotas, rápida e aleatoriamente, mas não de jeito óbvio, pedimos mais duas rodadas. Open Subtitles حسنا، بعدما نحضر مشاريب البنات و بسرعة ولكن ليس بوضوح شديد نطلب مشاريب أخرى مرتين
    Depois de trazer as bebidas às miúdas, de um modo rápido, sem dar nas vistas, a pedir mais duas rodadas de shot's. Open Subtitles و بسرعة ولكن ليس بوضوح شديد نطلب مشاريب أخرى مرتين
    Esse top já se pagou umas dez vezes o que custou em bebidas gratuitas. Open Subtitles وقد حصلتُ بسببه على مشاريب مجانية بما يعادل عشرة أضعاف ثمنه
    Lembro-me das primeiras bebidas... e a partir daí, só me lembro de partes da noite. Open Subtitles أتذكر أول بضع مشاريب و بعد ذلك أصبحت الليلة مجرد أجزاء و قطع
    Mais bebidas à pala. Obri... Open Subtitles مشاريب مجانية المزيد من المشاريب المجانية
    bebidas fortes, empregadas bonitas. Parece uma festa à maneira. Open Subtitles مشاريب ثقيلة ونادلون مثيرون، يبدو حفلًا جميلًا.
    Tomámos algumas bebidas há duas noites atrás, no Snake Eye. Open Subtitles احتسينا بضع مشاريب منذ ليلتين عند (ذا سنايك آي)
    As pessoas veem-me e querem pagar-me bebidas. Open Subtitles و يريدّون فقط إعطاءي مشاريب مجانّية
    bebidas para todos. Open Subtitles . مشاريب للجميع
    bebidas para todos! Open Subtitles مشاريب لصاحبنا الكوميدي
    - Já percebi o mínimo das três bebidas. Open Subtitles -علمت بأن ثلاثة مشاريب هو الحد الأدنى
    Fizeram fortuna com bebidas com "ginseng" e "kombucha". Open Subtitles جنوا ثروة من مشاريب (الغينسن) و(الكومبوتشا)
    O Lloyd memorizou as bebidas preferidas dos meus clientes. Open Subtitles يحفظ (لويد) كل مشاريب عملائي المفضلة عن ظهر قلب
    Tenho muitos tipos diferentes de bebidas. Open Subtitles عندي مشاريب كثيرة.
    - Não queremos bebidas, idiota. Open Subtitles -لا نريد مشاريب أيها المغفل
    May, serve umas bebidas a estes senhores. Open Subtitles (ماي)، أحضري مشاريب للسادة
    Seis shot's de 'Wild Turkey'! Open Subtitles ستة مشاريب وايلد تركي)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more