"مضحكاً بعد" - Translation from Arabic to Portuguese

• piada

Muito bem, isto já não tem piada.
حسناً, هذا ليس مضحكاً بعد الآن.

Pára, Nancy. Já não tem piada.
توقفي، (نانسي)، لم يعد الأمر مضحكاً بعد الآن.

Bob, isso já não tem piada.
-نعم بوب) ، هذا الهراء ليس مضحكاً بعد الآن)

Já não está a ter piada, Ali!
لم يعد هذا مضحكاً (بعد الآن يا (آلي

Dev, já não tem piada.
ديف)، هذا ليس مضحكاً بعد الآن