"معي و" - Translation from Arabic to Portuguese

• comigo e com
• mim e
• ficar comigo

Queres jogar dominó comigo e com o Artie em cima das sanduíches?
هل تريدين لعب الدومينو معي و مع أرتي بالإضافة إلى الشندويتشات؟

Depois até podem deixar-te vir e ficar comigo... e com a tua irmã.
عندها ربما حتى يدعوك تأتي كي تعيش معي و مع أختك

... ...Partilhara comigo e com o Sonny o que descobrir?
هل ستشارك المعلومات التى تحصل عليها معي و مع سوني ؟

Vem-te dentro de mim e faço tudo o que mandares.
مارس الحب معي و سأفعل ما تأمرني به بعدها

Eu sou sua médica, você tem sido bom para mim e para este hospital, claro que me preocupo, mas não vejo como esta conversa possa acabar bem para mim.
أنا طبيبتك كنت جيداً معي و مع المستشفى بالطبع أهتم لكن لا أرى كيف يمكن أن تنتهي هذه المحادثة في صالحي

Reza pela tua própria alma, Dante, porque vai ficar comigo para sempre, no Cocito, aqui por baixo!
صل من أجل روحك فقط يا دانتي لأنها ستجمد معي و إلى الأبد في كوكتيس

Queres ir almoçar comigo, e com a mamã, hã?
تريد أن تذهب معي و مع والدتك إلى الغداء ، أليس كذلك ؟

Adivinhem que é que esta a viver comigo e com a minha família em Los Angeles? !
خمنوا من يسكن معي و مع عائلتي في لوس انجلس؟

Fica aqui comigo e com os miúdos. Arranja os teus dedos, vende alguma erva.
أبقي هنا معي و مع الأولاد أريحي قدميكِ ، بيعي بعض الحشيش

O Martin vai para um espectáculo comigo e com a Christie, espero que percebam como "totalmente" "foleiro", e que é amanhã à noite.
مارتن سيأتي معي للعرض معي و مع كريستي لذا آمل أن تتجاوزي كم هو مغرور مع حلول ليلة الغد

Só não entendo por que não fica comigo e com o Peter, ele adoraria.
أنا فقط لا أفهم لماذا لا تريدين المجيئ و البقاء معي و مع بيتر سوف يحب ذلك

Escuta, não vais dormir comigo e com a tua mãe hoje.
إستمع. أنت لن تنام معي و مع أمك الليلة،

Vocês os dois podem vir comigo e com o Darryl.
يمكنكما الذهاب في موعد مزدوج معي و مع (داريل)ً

Podes passar a noite comigo e com o Dr. Crews.
يمكنكِ قضاء المساء معي و الدكتور كروس

Vocês estão nisto comigo e com o calendário.
إن كنت ستتواصل معي و مع هذه النتيجة

Têm sido feitas atentados a mim e à minha família pelos cartéis..
المحاولات تمت معي و مع علئلتي عن طريق الإحتكارات.

Pois, mas assim não funciona para mim... e não funciona para os meus amigos.
الأمور بتلك الطريقه لاتنفع معي و لا تنفع مع رفاقي

Se não quiserem trabalhar para mim e preferirem ficar lá fora, saiam agora.
إذا لا تُريدون أن تعملون معي و تُفضّلوا أن تكونوا في الخارج , إذاً إرحلوا الآن

Porque seja quem for que esteja por trás disto talvez saiba que tenho um número de CR contra mim, e neste momento sou um alvo fácil. Continuas de pé à minha frente, não continuas?
ربما يعلم بوجود تحقيق مفتوح معي و أنا هدف سهل الآن حتى أنّه جعلكما تقفان أمامي هُنا , أليس كذلك ؟

Porque eras mau para mim e gozavas comigo e era tudo como tu querias.
...لأنك كنت وضيع معي و كنت تثيرني و دائما ما...

Se vocês soubessem o que ela fez por mim e pelos meus...
لو علمتم مافعلته تلك السيده معي و لي

Ele pode ficar comigo. Ligo para o jornal, se precisar.
يستطيع البقاء معي و استطيع الاتصال بك في الصحيفة