"مع المال" - Translation from Arabic to Portuguese

• com o dinheiro
• com dinheiro

Sem nomes, contato com o dinheiro ou com a mercadoria?
اذا, بدون أسامي, او اتصالات مع المال او البضاعة؟

Ouça, vou lá estar à meia-noite com o dinheiro.
أنصِت سأكون هناك عند منتصف الليل مع المال

com o dinheiro que fizemos com o vídeo viral, todos os alunos do nosso curso puderam criar o seu próprio jogo numa caixa.
مع المال المتحصل من الفيديو المنتشر كنا قادرين على السماح للطلاب في الفصول لدينا بأن يصنعوا جميعًا العابهم في صندوق.

Aprendi que nunca é uma boa ideia misturar relacionamentos com dinheiro.
تعلّمتُ أنّها ليست فكرة جيّدة أبداً خلط العلاقات مع المال

Se encontram um de nós com dinheiro, acabaremos todos da mesma maneira.
إن أمسكوا أحدنا مع المال سننتهي جميعا بنفس الطريقة

Estamos aqui a lidar com dinheiro ou com sexo.
نحن نتعامل في هذه القضية إما مع المال أو الجِنس

O presidente devia estar aqui pessoalmente com o dinheiro.
رئيس البلدية كان من المفترض أن يكون هنا مع المال

Se o rapaz não aparecer com o dinheiro e desculpas...
اذا لم يظهر ذا الفتى في الايام القادمة مع المال و خالص اعتذاره

Vou ficar com o dinheiro. Vai verificar se está lá todo.
سأبقي مع المال اذهب لتتأكد أننا أخذنا كل شىء

Os tratamentos acabaram junto com o dinheiro.
وأيضا ً لم تحصل على ما يكفي نفد الدواء مع المال

Ela desapareceu com o dinheiro, e nunca mais se ouviu falar nisso.
و أختفى بها و تختفى هى مع المال و يظنوا أنها السارقه

Era suposto encontrar-se comigo ontem à noite, com o dinheiro, mas ele nunca apareceu.
لقد كان من الفترض ان يقابلنى الليلة الماضية مع المال لكنة لم يظهر ابداً

E depois a Holt esfaqueia o Sikes nas costas... literalmente, foge com o dinheiro.
ثم قامت هولت بطعن سكيس فى ظهرة, حرفياً وهربت مع المال

Ela espera que apareça com o dinheiro a qualquer momento.
إنها تتوقع ظهورك مع المال في أي دقيقة، صحيح؟ أجل

É como o Secundário, mas com dinheiro.
إنهل نوع من مثل المدارس الثانوية لكن مع المال.

É qualquer coisa complicada com dinheiro, não é?
هل هو معقد له علاقة مع المال , أليس كذلك؟

E sinceramente, do fundo do meu coração, acho que não devia ser permitido às mulheres lidarem com dinheiro.
ومن اعماق قلبي لا أعتقد أنه ينبغي للنساء ان يتعاملوا مع المال.

- As pessoas vêm cá com dinheiro. - E a polícia?
ـ الناس تأتي إلى هنا مع المال ـ ماذا عن الشرطة؟

Peter, nem todos os Judeus são bons com dinheiro.
بيتر .. ليس كل شخص يهودي جيد مع المال

Para prever o tempo, saber as horas... lidar com dinheiro.
{\ I1 \ ج H30D3F4} لتوقعات الطقس {\ I1 \ ج H30D3F4} لمعرفة الوقت {\ I1 \ ج } H30D3F4 للتعامل مع المال

São contratados por gente com dinheiro.
تم توظيفهم من قبل أي كان مع المال للحرق