"مع مات" - Translation from Arabic to Portuguese

• com o Matt
• com Matt
• com Mat

Quer dizer, tenho que falar com o Matt de qualquer maneira.
أَعْني،أنا يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ مع مات حول ذلك على أية حال

Estive a pensar e talvez devesse ir com o Matt e com o Ben.
كنت أفكر، تعلم ربما يجب أن أذهب مع مات و بِن

Temos a sua entrevista com o Matt Bai marcada para amanhã,
لدينا مقابلتك مع مات باي مجدولة ليوم غد،

Bo sabes que se vai passar com Matt.
أنتِ لا تعلمين إلاما سيودى بك الأمر مع مات

Eu há vi com Matt na floresta, certo... eu há vi matá-lo, eu há vi matá-lo, é um cilada.
أنا شاهدتها مع مات فى الغابه شاهدتها تقتله لالالا ..

Olá estou aqui com Mat Hoffman e Tony Hawk... e passaremos pelo Corredor Mortal.
مرحباً، أنا جوني كنوكسفيل وأنا هنا مع مات هوفمان و توني هاوك وهذا هو التحدي

Eu fui pescar uma vez com o Matt Field, lembras-te do Matt, Liv?
ذهبت في رحلة الصيد هذه مع مات ثيل تتذكرين مات يا ليف؟

- Ouvi gritos. - Devias falar com o Matt.
سمعت صياحك أجل، عليكِ الحديث مع مات بخصوص ذلك

Depois, ela pediu-me que eu ficasse com o Teddy para que ela pudesse ir encontrar-se com o Matt Brooks.
بعد ذلك طلبت مني أن أبقى مع تيدي لكي يمكنها أن تلتقي مع مات بروكس.

Acho que, por agora, as coisas vão bem com o Matt.
إن الأمور جيدة مع مات فى الوقت الحالى

Há três anos atrás ele trazia-me cafés, agora ele faz um filme com o Matt Damon e a Keira Knightley.
قبل ثلاث سنوات كان يحضر لي قهوتي والآن يعمل على فلم مع "مات دامون" و "كيرا نايتلي"

Mas é uma mistura de clichés de séries dos anos 90, com o Matt LeBlanc a tentar desenrascar-se com um roteiro pobre."
مع مات ليبلانك , الذي يبحث في شنطته القديمة للخدع ويخرج بلا شيء "؟

Hum... bem, eu não... eu não sei como é que aconteceu ou porque é que eu disse sim, mas na realidade vou ter um encontro com o Matt.
كيف قلت أجل ، لكن يفترضأنأقضيوقت مع" مات"

Grant, é a Garcia. Preciso de falar com o Matt Cruz.
غرانت ", انا " غارسيا " احتاج " " للتحدث مع " مات كروز

Falaste com o Matt Lauer ultimamente?
تتكلّم مع مات لور مؤخّرًا ؟

Olhe, quando eu vi Eve na floresta com Matt... as roupas dele estavam cobertas de sangue.
عندما كانت مع مات .. ملابسها كانت مغطاه بالدماء

Gostaria de vos dizer... ..que vou sair o com Matt Saracen.
سوف أخبركم " أني سأخرج مع " مات سيرسون

Está assistindo a HOJE, com Matt Lauer.
هذا برنامج اليوم مع مات لاور

No primeiro ano costumavam nos mandar seu vídeo com Matt Lauer para rirmos.
مقابلتك مع مات لاور للضحك

Estamos em Inglaterra com Mat Hoffman...
نحن الآن في إنكلترا مع مات هوفمان