- Vocês não têm um MC. - Temos uma MC. | Open Subtitles | ـ ليس لديكم مقدّم عرض ـ لدينا مقدّم عرض |
Vamos arrumar outro MC, certo, Tobias? | Open Subtitles | أنظروا, سوف نحصل على مقدّم عرض مناسب يا (توبياس) |
Não têm um MC. | Open Subtitles | ليس لديك مقدّم عرض. |
O apresentador do programa, que por acaso, sabe o que está por detrás de todas as portas, decide abrir outra porta. | Open Subtitles | مقدّم البرنامج والذي يعرف ..ما وراءالأبواب. قرّر فتح باب آخر. |
Holandês apresentador de comédias na costa da Carolina. | Open Subtitles | 1632, a مقدّم هولندي الكوميديا في ساحلِ كارولنا. |
Um adiantamento já. Ou paro tudo. Tenho muitos custos. | Open Subtitles | دفع مقدّم وإلا فسوف أستقيل الآن. |
- Um adiantamento para me ajudar. - Iremos falar sobre isso. | Open Subtitles | راتب مقدّم ليساعدنيفي الإستقرار- سنتحدث بهذا الشأن- |
Nós temos uma MC. | Open Subtitles | لدينا مقدّم عرض. |
Conheço uma MC em Savannah. | Open Subtitles | أعرف مقدّم عرض في (سافانا) |
Era o nosso apresentador, o Mel Zetz. | Open Subtitles | ذلك كان مقدّم المراسم، (ميل زيتس). |
Assim, o que tu precisas é de falar com o Sr. Wash e pede um adiantamento, porque eu preciso de dinheiro, rápido. | Open Subtitles | إلّي تحتاج تسوّيه ازحف على سيّد (واشنطون) وخذ راتبك مقدّم لأنّي أبي كيس بطاطس |