Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ملجأك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Abrigar-te-ei
-
seu santuário
| Abrigar-te-ei durante a tempestade | Open Subtitles | "سأكون ملجأك" "خلال العاصفة" |
| Abrigar-te-ei durante toda a tempestade. | Open Subtitles | "سأكون ملجأك" "خلال العاصفة" |
| Então, este é o seu santuário. | Open Subtitles | لذا هذا هو ملجأك |
| O nosso humilde convento é o seu santuário. | Open Subtitles | ديرنا المتواضع هو ملجأك. |