"ممنوعه" - Translation from Arabic to Portuguese

• proibida
• proibido

A nossa relaçao foi proibida por causa da nossa posiçao.
وعلاقتنا ممنوعه بسبب مواقع عملنا

Não te parece injusto que eu esteja proibida de viver a minha vida como desejo...
الايفاجئك ان اكون ممنوعه من عيش الحياة التي ارغبها...

Não, ela está proibida. Ela sabe muito bem...
كلا أنها ممنوعه أنها , أنها تعلم أفضل

O jogo tinha acabado de ser proibido na terra, então o meu antigo patrão..
وكانت المقامره ممنوعه على كوكب الارض. لذلك رئيسى القديم000

Ofereceu-se para me tirar sangue, sem saber que isso era estritamente proibido.
وعرض ان يسحب من دمي من غير علمه اني ممنوعه عن ذلك

Estás proibida de te alimentares.
انت ممنوعه من التغذية

O fruto parece mais doce quando é proibido.
حسناً، يُقال أن الفاكهه ألذ لو كانت ممنوعه

- O documento está proibido, como ia um sargento dos Serviços Prisionais ter-lhe acesso?
-لا لم تفعل. إنها وثيقة ممنوعه . من أين لرقيبٍ في خدمة السجون

É proibido.
إنها ممنوعه