"منذ سنواتٍ عديدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• há muitos anos

Cuido de bebés há muitos anos.
لقد كنتُ أعتني بالرُضع منذ سنواتٍ عديدة.

há muitos anos que espero que alguém venha buscar aquele íman.
إنّي انتظر منذ سنواتٍ عديدة ليأتي شخص ما لأجل ذلك المغناطيس.

Que construi quando estive aqui pela última vez, há muitos anos atrás.
بنيته في آخر مرّة لي هنا منذ سنواتٍ عديدة