São só umas coisas do filme e umas coisas que o Danny quer para amanhã à noite. | Open Subtitles | بعض الأشياء التى يُريدها دانى من أجل الغد |
Vou colher alguma coisa para amanhã. | Open Subtitles | كنت سأقتلع بعض الخضرة من أجل الغد |
Senhoras, certifiquem-se que fazem - a leitura para amanhã. | Open Subtitles | -حسناً، سيداتي عليّكن القراءة من أجل الغد |
E... E tenho estes adereços para ti, para amanhã. | Open Subtitles | ولدىَ تلك الأشياء لك من أجل الغد |
Leiam o capítulo sete para amanhã. | Open Subtitles | لا تنسوا قراءة الفصل الخامس من أجل الغد |
Vou ensaiar o meu discurso para amanhã. | Open Subtitles | عليّ أن أتدرب على خطابي من أجل الغد |
Preciso lavar a camisa de "Lady" Trentham para amanhã. | Open Subtitles | كان المفروض عليّ أن أغسل قميص اللايدى (ترينثام) من أجل الغد |
São só receitas para amanhã. Eu gosto de levar avanço. | Open Subtitles | ... مجرد مقاله من أجل الغد - ارغب ببداية جديد |
Deixamos para amanhã, certo? | Open Subtitles | لا نزال على وعد من أجل الغد |
O que tens planeado para amanhã? | Open Subtitles | ؟ ماذا خططتي من أجل الغد.. |
É uma boa ideia para amanhã. | Open Subtitles | هذا من أجل الغد. |
Muito bem. para amanhã... | Open Subtitles | حسناً, من أجل الغد |
Estou a experimentar uma camisa para amanhã. | Open Subtitles | اجرب قميصا جديدا من أجل الغد |
Deixe o meu equipamento de esgrima pronto para amanhã. | Open Subtitles | حضري عدة مبارزتي من أجل الغد |
para amanhã. | Open Subtitles | من أجل الغد ... |
É para amanhã. | Open Subtitles | من أجل الغد. |
para amanhã. | Open Subtitles | من أجل الغد. |