"من الأفضل ألا تعرف" - Translation from Arabic to Portuguese

• É melhor não saberes
• É melhor que não saibas
• é melhor não saber

E É melhor não saberes porquê.
سيكون من الأفضل ألا تعرف السبب.

- É melhor não saberes os detalhes.
من الأفضل ألا تعرف التفاصيل الآن

É melhor que não saibas onde estão enterrados os corpos.
من الأفضل ألا تعرف مكان الأجساد المدفونة.

É melhor que não saibas para que agência trabalho, mas acredite que os meus informadores são de confiança.
من الأفضل ألا تعرف أى وكالة أعمل لها ولكن ثق فى ذلك معلوماتى موثوقة

Mas é melhor não saber qual será o teu último momento.
ولكن من الأفضل ألا تعرف في أيّ لحظة ستلفظ نفَسكَ الأخير

É melhor não saberes.
من الأفضل ألا تعرف

É melhor não saberes.
من الأفضل ألا تعرف .

Querido... É melhor não saberes.
(بيني)، ما هو هذا الشيء ؟ عزيزي... من الأفضل ألا تعرف.

- É melhor não saberes.
- من الأفضل ألا تعرف

É melhor que não saibas. Ainda não.
من الأفضل ألا تعرف, ليس بعد,