"من الألاعيب" - Translation from Arabic to Portuguese

• de jogos
• os jogos

Já não jogo esse tipo de jogos.
فأنا لم أعد أمارس هذه النوع من الألاعيب

Chega de jogos, doutor.
لا مزيد من الألاعيب أيُّها الطبيب.

Chega de jogos.
لا مزيد من الألاعيب

Estou farta de jogos.
لقد سئمت من الألاعيب

Dá-me provas, acabaram os jogos.
أثبتي نفسكِ لي، لا مزيد من الألاعيب

- Estou farta de jogos, Sam.
لقد إنتهيت من الألاعيب يا سام

já chega de jogos, Karen. Vemo-nos em breve.
لا مزيد من الألاعيب يا (كارين) سأراكِ قريبًا

- Nada de jogos.
-لا مزيد من الألاعيب

- Chega de jogos.
-لا مزيد من الألاعيب

Acabaram os jogos.
لا للمزيد من الألاعيب

Acabaram os jogos!
لا للمزيد من الألاعيب