"من الهواء المنعش" - Translation from Arabic to Portuguese

    • de ar fresco
        
    Acordei, abriram a porta, saí para apanhar um pouco de ar fresco, e, de repente, vi um homem a correr na pista. TED استيقظت, فتحوا الباب, نزلت لأستنشق شيئا من الهواء المنعش, ونظرت لأجد رجلا يجري على الطريق
    Um pouco de ar fresco faz sempre bem. Open Subtitles حسناً, القليل من الهواء المنعش فكرة جيدة دائماً
    Um pouco de ar fresco e exercício fazem-te bem. Open Subtitles القليل من الهواء المنعش و التمرين سيفيدك
    Um pouco de ar fresco faz maravilhas. Open Subtitles نعم نسمة من الهواء المنعش تقوم بالعجائب.
    Um pouco de ar fresco ajuda. Open Subtitles البعض من الهواء المنعش يساعد قليلا.
    Um pouco de ar fresco sabe bem. Open Subtitles القليل من الهواء المنعش سوف يكون جيداً
    Acredite em mim, é uma lufada de ar fresco. Open Subtitles ثق بي أنت نسمة من الهواء المنعش
    Um pouco de ar fresco e luz natural. Open Subtitles نسيم من الهواء المنعش وأشعة الشمس؟
    E com toda a certeza ela é um sopro de ar fresco. Open Subtitles وهي بالتأكيد نسمة من الهواء المنعش
    És uma lufada de ar fresco. Open Subtitles انت نسمة من الهواء المنعش
    Um pouco de ar fresco. Vai fazer-lhe bem. Open Subtitles البعض من الهواء المنعش.
    De um pouco de ar fresco. Open Subtitles بضع أنفاس من الهواء المنعش.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more