"من الوسط" - Translation from Arabic to Portuguese

• do centro
• do meio
• ao meio

Algumas fibras nervosas que retirámos do centro ainda têm algum isolamento.
بعض الٔانسجة العصبية التي سحبناها من الوسط لديها انعزال باق

De certeza que vão acertar perto do centro.
لو فعلتم هذا، فبالتأكيد ستصيبون مكانًا قريبًا من الوسط.

Pelo contrário, aqueles que dão respostas próximas do centro têm frequentemente dúvidas se alguma coisa está certa ou errada e então os seus níveis de confiança são mais baixos.
أما من تكون إجابتهم أقرب من الوسط غالبا ما يكونون غير متأكدين إن كان الأمر صوابا أم خطأ، ولذا فإن مستوى الثقة لديهم يكون منخفضا.

Eles tiveram belezas do Sul, as filhas dos fazendeiros do meio oeste.
كان عندهم حسناوت من الجنوب وبنات المزارعين من الوسط الغربي

Uma única carta de jogar, dobrada elegantemente ao meio,
بطاقة لعب واحدة مطوية بصورة ذكية من الوسط

Jogada do Cavaleiro no lado direito do centro. Ataque agora.
خطوة الفارس في الجزء الأيمن من الوسط.

Jogada do Cavaleiro no lado esquerdo do centro.
خطوة الفارس في الجزء الأيسر من الوسط.

Posso conseguir salvar um pouco do meio.
قد أكون قادرة على إنقاذ البعض من الوسط. لماذا؟

A tia Vivian disse que ela parecia uma salsicha amarrada ao meio.
قالت عنها العمة فيفيان انها تبدو كقطعة سجق سمينة مربوطة من الوسط

Olha, dividimos ao meio, está bem?
أنظر , اقتسمناها أسفل من الوسط , صح؟