"من بيتسبرغ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • de Pittsburgh
        
    • em Pittsburgh
        
    Thad Benedict. Originário de Pittsburgh, mas vivo em Natchez. Open Subtitles ثاد بنديكت، قديما من بيتسبرغ لكن الآن من ناتشيز
    E as fortes chuvas inundaram A parte este de Pittsburgh Open Subtitles وأمطار عاتية غمرت الجانب # # الشرقي من بيتسبرغ
    Parecia um puto. Tínhamos o dinheiro de Pittsburgh. Open Subtitles كان كالطفل، كان لدينا المال الذي يأتينا من بيتسبرغ ...
    Nada errado nisso, excepto que o aço devia vir de Pittsburgh. Open Subtitles لا مشكلةً في ذلك عدا أن الفولاذ يفترض "أن يأتي من "بيتسبرغ
    Achas boa ideia começar a vida em Pittsburgh a fazer de preto? Open Subtitles هل تظن انها فكرة جيدة أن تبدأ حياتك ! من بيتسبرغ كزنجي
    Anna Stern, Ryan Atwood. A Anna mudou-se para cá de Pittsburgh. Open Subtitles . (إذن (آنا ستيرن) ، وهذا هو (ريان اتوود . (‏(آنا) أنتقلت الى هنا من (بيتسبرغ
    Ela vai tirar o dia de folga do trabalho e vem a conduzir de Pittsburgh. Open Subtitles ستأخذ إجازة من العمل غداً (وستقود إلى هنا من (بيتسبرغ
    A Zoey estava vir de Pittsburgh, na direcção oposta. Open Subtitles كانت (زوي) قادمة من (بيتسبرغ)، الاتجاه المعاكس
    Estou a apanhar um ligeiro sotaque. É de Pittsburgh, talvez? Open Subtitles أسمع لكنة غريبة، هل أنت من "بيتسبرغ"؟
    Steve, estou aqui a olhar para outro avião particular que saiu de Pittsburgh 2 horas depois do nosso piloto sair de Filadélfia. Open Subtitles ستيف)، أنا أبحث في أمر طائرة خاصة اخرى) والتي أقلعت من (بيتسبرغ) منذ ما يقارب الساعتين (بعد أن غادر القبطان (فيلي
    O autocarro número 348 de Pittsburgh está a chegar à porta número dois. Open Subtitles (حافلة رقم 348 من (بيتسبرغ تصل الآن إلى البوابة رقم 2
    Não sabes que eu sou de Pittsburgh? Open Subtitles ألا تعرف بأنني من "بيتسبرغ"؟
    Sou de Pittsburgh. Open Subtitles أنـا من (بيتسبرغ)
    - Não, sou de Pittsburgh... Open Subtitles -كلا, أنا من بيتسبرغ...
    - Não, sou de Pittsburgh... Open Subtitles -كلا, أنا من بيتسبرغ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more