"من قبلِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• pela

E acho que ficou feliz por ele não estar aqui para não ficar desapontado pela minha falta de respostas.
اعتقد انني سعيد لانهُ ليسَ هنا ليخيبَ ظنهُ من قبلِ نقصي في الإجابات

Foi raptada pela mesma pessoa que levou o Trevor.
لقد تم إختطافها من قبلِ نفس الشخص الذي قام بإختطافُ تريفور

Qual é a sensação de ser trocada pela Cassie?
كيفَ يكون شعوركِ بعدَ إستبدالكِ من قبلِ (كاسي)؟

Foi tudo predeterminado pela probabilidade matemática.
"كل هذا محدد من قبلِ متراجحاتٍ رياضية"

Houve uma formiga-vermelha que estava a ser arrastada pela água...
{\1cHFFFF0}"أكانَ هنالكَ نملةُ نار اُزيلت" {\1cHFFFF0}"... من قبلِ الماء المندفع"

Foi tudo predeterminado pela probabilidade matemática, e é meu trabalho ficar de olho nesses números, fazer as ligações para aqueles que precisam encontrar-se.
{\1cHFFFF0}كل هذا محدد مسبقاً من قبلِ إحتمالياتٍ رياضية {\1cHFFFF0}وعملي أن اتعقبَ هذهِ الأرقام {\1cHFFFF0}لأصنعَ الترابط لهؤلاء الذينَ ...يحتاجونَ أن يجدوا بعضهم البعض

Alguma coisa que teria sido feita pela Donna e devia ter sido feita pela nova secretária, mas ainda não tem uma.
(شيءٌ من المفترض أن يتمّ إتمامه من قبلِ (دونا ومن المفترضِ أن يتمّ إتمامهُ من قبل سكرتيرته الجديدة .إلّا أنهُ لمْ يوظف واحدةً بعد