"من منزل آل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • da casa dos
        
    O Morgan acabou de mandar-me isto da casa dos Robinson. Open Subtitles مورغان ارسل هذه لي للتو من منزل آل روبنسون
    Onde foi? Uma câmara a 3 quarteirões da casa dos Goodwin. Open Subtitles كاميرا الأمن على بُعد ثلاث جادّات من منزل آل (جودوين).
    A análise ao sangue da casa dos Taffert acabou de chegar. Open Subtitles تحليل الدماء من منزل آل تافرت عاد للتو
    Isso é pior que o verde vomito da casa dos Neals? Open Subtitles ! هل هو أسوأ من منزل آل نيل الأخضر ؟
    Vou dar-lhe as direcções a partir da casa dos Simpson. Open Subtitles سأرشدك إتجاه النادي بدءاً من منزل آل (سمبسون)
    - Estou no que parece ser um caminho de serviço florestal a cerca de uma milha ou meia milha atrás da casa dos Steinkellner. Open Subtitles -أنا على طريق يبدو أنه أنه طريق خدمة في الغابة على بعد ميل أو نصف من منزل آل (ستاينكيلرس)
    Um par de ténis tamanho 38 da casa dos Turner. Open Subtitles زوج من الأحذية الخفيفة من مقاس 6 من منزل آل (تيرنر).
    Recebi uma chamada da casa dos Sullivan na Estrada 9. Open Subtitles تلقّيت مكالمة للتو من منزل آل (سوليفان) على الطريق رقم 9
    Estamos na quinta, cerca de 800 metros a Oeste da casa dos Sullivan, a perseguir os suspeitos. Open Subtitles نحن في المنزل الريفي على بعد نصف ميل من منزل آل (سوليفان) نتعقّب المشتبهين
    A arma do crime é uma faca da casa dos Porters? Open Subtitles سلاح الجريمة هو سكين تقطيع شرائح لحم من منزل آل (بورتر)؟
    Juntando a isso a pegada ensanguentada do Luís mais o hábito dele de roubar da casa dos Porter. Open Subtitles أضيفوا إلى ذلك طبعة حذاء (لويس) في الدم (وعادته في السرقة من منزل آل (بورتر
    Uma foi encontrada a 10 km da casa dos Goodwin apenas há algumas horas. Open Subtitles تمّ العثور على واحدة من تلك الشاحنات على بُعد ستّة أميال من منزل آل (جودوين) فقط قبل ساعات قليلة... ولقد بُلّغ عن سرقتها الأسبوع الماضي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more