"موجبة" - Translation from Arabic to Portuguese

• positiva
• positivo
• positivos

Os positrões são essencialmente eletrões com carga positiva.
والبوزيترونات هي في الأساس إلكترونات ذات شحنة موجبة.

As partículas-alfa consistem em 2 protões e 2 neutrões e possuem uma carga eléctrica positiva.
تتكوّن جسيمات ألفا من بروتونين ونيوترونين وتحمل شحنة كهربية موجبة.

O núcleo tem uma carga eléctrica positiva, então ambos repelem-se.
تحمل النواة شحنة كهربيّة موجبة لذا يتنافر الاثنان

A violação deu positivo, mas o sémen não era de nenhum dos três.
نتيجة فحص الإغتصاب كانت موجبة ولكن المني لم يكن مصدره أيّ من الثلاثة

Quero uma lista de todos os pacientes capazes de receberem um fígado AB positivo.
أريد قائمة بكل مريض قادر على إستقبال "كبد بفصيلة دم "أيه بي موجبة

Um paciente aguardava por um fígado, tipo de sangue AB positivo, e foi retirado da lista ontem.
مريض كانت ينتظر كبد "فصيلة دمه"أية بي موجبة تم مسحه من القائمة بالأمس

Tens poucos minutos para escolher quatro números inteiros positivos diferentes.
لديك بضع دقائق لاختيار أربعة أرقام صحيحة موجبة محددة.

Elementos que perdem electrões, tornam-se iões positivos que são mais pequenos que outros átomos do mesmo elemento.
العناصر التي تفقد الإلكترونات تصبح أيونات موجبة و هي أصغر من الذرات الأخري لنفس العنصر

Mas entendemos a eletricidade. Cada núcleo com carga positiva...
.. ولكننا نفهم الكهرباء ، كُل نواة موجبة مشحونة هي

A areia que sai do buraco é positiva.
الرمال الخارجة من الحفرة موجبة

Como o núcleo do átomo alvo também é carregado positivamente tal como os ímanes conseguem repelir-se uns aos outros, a carga positiva idêntica do núcleo e da partícula-alfa também iria repelir-se mutuamente.
لأنّ نواة الذرّة المستهدفة ذات شحنة موجبة أيضاً، وكما يتنافر مغناطيسان مع بعضهما، فإن الشحنات الموجبة المتماثلة للنواة وجسيمات ألفا تنافر بعضها أيضاً.

As partículas-alfa transportam consigo uma carga eléctrica positiva.
تحمل جسيمات ألفا ذاتها شحنة موجبة.

De acordo, vamos considerar uma identificação positiva.
حسنا نحن سندعاو ذلك هوية موجبة

Enviei um RCP que deu positivo para um fungo chamado "apiosporina collinsii".
ارسلت لك طلب اختبار ردود فعل سلسلة البلمرة واتت النتيجة موجبة لفطر يدعى " ايبيوسبوري كولينسي "

- O resultado foi positivo!
أن التحاليل موجبة ليس الان

A positivo causaria uma enorme reacção com o tipo de sangue dela.
أ.موجبة)) سو تصنع ردة فعل كبيرة على دمها))

Se alguém acusar positivo no teste de narcóticos, é demitido de imediato!
و أىُّ شخص ستكون تحاليلة موجبة للمخدرات، سوف يتم إقصاؤه فى الحال. أخبار سيّئة يا (لونج-سو)!

E o sangue dele é AB positivo.
موجبة " AB" فصيلة دمه

Uma voz anuncia que ela tem que introduzir um código formado por três números inteiros positivos por ordem ascendente. O segundo número é maior ou igual ao primeiro e o terceiro número é maior ou igual ao segundo
هنالك صوتٌ يشير إلى أنها تدخل رمزاً مكوناً من ثلاثة أرقام صحيحة موجبة بترتيب تصاعدي، إذاً الرقم الثاني أكبر أو يساوي الأول، والرقم الثالث أكبر أو يساوي الثاني.

O núcleo do átomo é composto por protões positivos e neutrões neutros.
تحتوي نواة الذرة على ... بروتونات موجبة الشحنه و على نيترونات سالبة الشحنه