"موضع السؤال" - Translation from Arabic to Portuguese

• em questão

O objecto em questão é bem mais pequeno e muito mais valioso.
إن المادة موضع السؤال أصغر كثيراً من ذلك، وأكثر قيمةً

Quando o fizermos, o material em questão irá para o melhor licitador.
عندما نفعل الملكيه موضع السؤال ستذهب الى اعلى مزايد

Nós localizámos as peças ciborgue em questão... até ao laboratório que as fabricou, e fechámo-lo imediatamente.
لقد تقبنا الرجال الاليين موضع السؤال إلى المختبر الذي صنعهم واغلقناه

E se eu te disser que a personagem em questão é um certo agente secreto britânico?
وإذا أخبرتك أن الشخصية ستوضع موضع السؤال مثل العميل البريطاني السري؟

O que aconteceu a seguir é que está em questão.
وما حدث لاحقا هو موضع السؤال.

O material em questão é de natureza exótica.
" موضع السؤال غريب في الطبيعة "

E agora cada uma dessas condenações será posta em questão.
سوف تستدعى ليكون موضع السؤال

Entrevistámos todos os empregados, colegas e amigos do golfe próximos ao Arthur Frobisher, no dia em questão.
لقد تقابلنا مع كل موظف وزميل، و... رفيق الجولف ضمن 100 ميل كان (آرثر) متواجداً بهم، فى اليوم موضع السؤال

Bem, os animais em questão...
الحيوانات موضع السؤال...