"ميدان تايمز" - Translation from Arabic to Portuguese

• Times Square

em Berkeley. Voz 5: Estava em Times Square. Voz 6: São Paulo, Brasil.
الصوت الخامس: كنت في ميدان تايمز. الصوت السادس: ساوبول، البرازيل.

Vou ajoelhar-me no Times Square e tratar de quem passar por mim!
وسأجعل الشراميط في ميدان تايمز في محط الخجل مع جميع الرجال الذين انزل اسفلهم

Pensei em irmos a Times Square, arranjar umas estrelas de ninja.
فكرت ان يمكننا ان نذهب الي ميدان تايمز ونشتري بعض شعارات النينجا

Ora! Fomos a Times Square.
اوه، لا تقولي هذا فلقد ذهبنا سويا الي ميدان تايمز

- Na semana passada estive em Times Square, e um cartaz chamou-me à atenção.
كنت في ميدان تايمز الأسبوع الماضي وقد لفتت نظري إحدى لوحات الإعلانات

Bryan, parece o dia da Independência em Times Square, nunca vi nada igual!
إنها مثل احتفالات يوم النصر في ميدان تايمز يا براين. لم أر شيئاً كهذا من قبل.

Dás tatuagens aos meus meninos, mudas-lhes a escola, compras ténis para o Rod que brilham como a Times Square.
لقد اعطيت اوشاما لأطفالي لقد قمت بتغيير مدرستهم اشتريت حداء لرود اللدي يضيئ مثل ميدان تايمز

- "Lodo de Times Square." - "Praça do Lodo."
- لعاب ميدان تايمز " " - ميدان اللعاب " "

Isto parece o engarrafamento da Times Square.
مثل الأزدحام المروري في ميدان "تايمز" مكان ملعب الجولف حالياً، أليس كذلك ؟

Um ataque a Times Square poderia ter sido uma calamidade.
"هجوم على ميدان "تايمز سكوير كان يمكن أن يكون كارثة

Correr de saltos em Times Square, à procura de um marujo para beijar!
التجوّل عبر ميدان (تايمز) لتقبيل أي بحّار نلاقيه

Cá está o coração da cidade de Nova Iorque: Times Square. (Praça dos Tempos)
ها هو قلب مدينة (نيويورك)، ميدان "تايمز"

O teu cartaz vai ser colocado em Times Square, vais soltar um falcão em vias de extinção a meio do jogo dos Knicks e foste convidado para o "Today Show".
ستوضع لوحة دعائية لك في ميدان (تايمز) ستطلق سراح صقر مهدد بالإنقراض، بين شوطي مباراة فريق (نيكس)

Suspendam os metropolitanos todos de Times Square.
أوقفوا جميع خدمات الأنفاق خارج ميدان (تايمز)

Viu Times Square, recentemente?
هل رأيت ميدان تايمز مؤخرا؟

caiam mortas em Times Square no mesmo instante, nunca irá aparecer nos noticiários.
‫في ميدان (تايمز) في الوقت ذاته ‫لن يتم إعلان ذلك في الأخبار

Times Square, onde estão os polícias? !
ميدان (تايمز)، أين الشرطة الملاعين؟

Como o anúncio dum homem em Times Square.
ربما لك صيت في ميدان "تايمز"

- Vão atacar Times Square.
"سيضربون ميدان "تايمز سكوير

Times Square fica entre a 42nd e a Broadway.
(ميدان (تايمز (شارع 42 و(برودوداي...