"مُستويات" - Translation from Arabic to Portuguese

• níveis

níveis perigosamente altos de raios ultravioletas atravessam o rarefeito ar montanhoso e queimam os olhos das pessoas.
على نحو خطر مُستويات عالية مِن الاشعة فوق البنفسجية تخترق هواء الجبل الرقيق وتحرق عيون الاشخاص

Mandy Michael, associou os níveis elevados de estireno ao aumento nos casos de asma.
اكتشفت صلة بين مُستويات مُرتفعة من الستايرين وزيادة في حالات الربو.

Uma criada por elevados níveis de radiação infravermelha.
حسناً، نوع تسبّب به مُستويات عالية من الأشعة تحت الحمراء.

É um desvio impressionante dos níveis de CO2 que imperavam durante a ascensão da agricultura e da civilização.
الإنحراف الحاد من مُستويات ثاني أكسيد الكربون التي سادت خلال نهوض الزراعة و الحضارة

Depois de a Cúpula ter surgido fomos contratados para monitorizar os níveis de radiação.
بعدما سقطت القبّة، تمّ إستئجارنا لمُراقبة مُستويات الإشعاع.

Altos níveis de stress desencadeiam os meus vícios. Se os meus níveis subirem...
مُستويات الإجهاد العالية تدفع بإدماني للقمار، لذا لو ارتفعت مُستوياتي...

Isso demonstra ambos os níveis de confiança delas.
هذا يَتحدثُ عن مُستويات الثِقَة لَهم

Vou impulsionar os teus níveis de stress até 20, numa escala de 1 a 10.
سوف أرفع مُستويات قلقك إلى العشرين على مقياس من واحد إلى عشرة...

Há níveis incomuns de derivados de propranolol no seu organismo.
وجدتُ مُستويات غير عاديّة لمُشتقات (بروبرانولول) في جسدها، لذا فحصتُ السيّدان (كارسون) و(كاروثرز).

- níveis de carga?
-{\fnAdobe Arabic}مُستويات الشّحن؟ -مقدار 22 .

níveis muito baixos de hipocritina.
{\pos(190,210)} مُستويات مُنخفضة جدّا من الهيبوكريتين

Sr. Stark, como estão os níveis?
سيّد (ستارك). كيف هيّ مُستويات الطاقة؟