| Ou és um idiota crónico ou estás a tentar evitar os teus problemas. | Open Subtitles | ، إما أنك مُغفل مُصاب بمرض مُزمن أو أنك تُحاول تجنب مشاكلك |
| Eu não quis dizer nada, mas já pensaste que és um idiota se não aceitares isto? | Open Subtitles | أنتَ , لم أرد بأن أقولَ شيئًا أمام (جيرارد),لكن هل خطر لك بأنكَ مُغفل لو لم تأخذ هذه القضية؟ |
| És um idiota. | Open Subtitles | أنت مُغفل. |
| Na verdade, é um pateta. | Open Subtitles | انت في الحقيقة مُغفل تماما |
| Se eu sou um pateta, você é a... a tonta... | Open Subtitles | اذا كنت مُغفل ... فانتي ال... مُغف |
| O rapaz é um idiota. | Open Subtitles | إن الفتى مُغفل |
| - Você é um idiota. | Open Subtitles | -أنت مُغفل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 