"ناعمة" - Translation from Arabic to Portuguese

• suave
• macia
• suaves
• macio
• macias
• mole
• macios
• lisa
• lisas
• leve
• fofas
• frágil

Já tentei tudo. Música suave e a lâmpada vermelha.
حاولت كل الطرق وضعت موسيقى ناعمة وإضاءة حمراء

Tinha uma pele tão suave, e uns lábios muito doces.
بشرتها كانت ناعمة للغاية , شفاتها كانتا حلوتين للغاية

Acima dele estava este espírito maligno a falar em uma língua macia e em verdade, o cavaleiro agitou-se e voltou à vida novamente.
تجثم فوقه هذه الروح الشريرة تتحدث بلغة ناعمة و حينها ، إهتز جسد الفارس و عاد إلى الحياة مرة أخرى

suaves e gentis, no entanto fortes para as unhas moldadas.
ناعمة وطرية,ولكنها قوية وصولا الى الاظافر الجميلة لوزية الشكل

Adormeci no teu sofá só uma vez porque é tão macio.
لقد نمت على اريكتكِ فقط مرة ، لانها ناعمة جداً

As patas de um gato são macias... mas, escondem garras.
اٍن كفوف القطط ناعمة و لكنهم يخفون المخالب

Porque só te põem uma vez, só te comem uma vez, levas 10 minutos para ficares duro e apenas 3 para ficares mole.
لأنكِ تضيعينها مرة واحدة فقط وتأكلينها مرة واحدة فقط. تأخذين 10 دقائق للحصول على الثبات وفقط 3 دقائق للحصول عليها ناعمة.

Um mancebo imberbe, com pele suave como o rosto de uma mulher.
ما زلت شابا أمرد نعم شاب أمرد؛ ببشرة ناعمة مثل خدود النساء

Torne meus lábios doces como o mel, e minha pele, suave e flagrante como as pétalas de uma flor.
اجعل شفتاى حلوة كالعسل اجعل بشرتى ناعمة و عطرة مثل وريقات الزهور

Agora, este material de cobertor, lixamo-lo até estar bem suave e depois engomamo-lo com graxa.
الآن , خامة البطانية نقشطها لأسفل حتى تصبح ناعمة ثم نصبغها بملمع الأحذية

Não, é um movimento suave. O teu braço segue a raquete.
لا ، إنها حركة ناعمة ، ثم تتبعها بالمضرب

Têm a pele tão macia que são caxemira dos pés à cabeça.
مع بشرة ناعمة للغاية, يؤهل النساء ليكون موشحات ناعمة.

A tua pele é tão macia, como era no secundário.
بشرتك ناعمة كما كانت في المدرسه الثانويه

Tu eras macia e redonda, tipo um bolinho.
لقد كنتِ ناعمة و مستديرة، مثل : الفطيرة.

Demasiado suaves, para uma empregada doméstica, ou trabalhando na adega.
ناعمة جدا لخادمة تغسل الأطباق أو لتعمل في المخمرة

As evacuações intestinais deles devem ser suaves como manteiga.
تحركات امعائهم لابد ان تكون ناعمة مثل الزبدة

O solo é muito macio, tão macio que as raízes podem penetrá-lo facilmente, rapidamente.
التربة ناعمة جداً ناعمة جداً، بحيث أن الجذور تستطيع اختراقها بسهولة، وبسرعة.

A morte transforma-nos em anjos, dá-nos asas onde eram os nossos ombros, macias como garras de corvos.
الموت يصنعنا ملائكة و يمنحنا اجنحة حيث كان لدينا اكتاف ناعمة مثل مخالب الغُراب

Tenho um apito, um capacete de tecido, uma chave para uma cabine telefónica, um bastão de borracha mole,
لدي صافرة وخوذة ومفتاح للزنزانة وهراوة مطاطية ناعمة

- Lábios macios. - Fico tão feliz por ainda funcionarem.
شفاه ناعمة أنا مسرورة جدا أنهم ما زالوا يعملون

Com a cabeça lisa como o rabo de um bebé, podemos excluir trauma na cabeça.
رأسه ناعمة كمؤخرة طفل لا يوجد نتوئات فيمكننا استبعاد إصابة الرأس

Muitas das estátuas, quando as escavamos, têm as costas completamente lisas — quase como o vidro.
فى الواقع، أغلب التماثيل عند إستكشافها، مؤخرتها ناعمة جداً، كنعومة الزجاج

Pois, é um bocado leve. Acho que está na hora de uns "shots".
نعم, انها ناعمة سيئة اعتقد حان الوقت لبعض الاثارة

Antes disso, os organismos marinhos apresentavam estruturas moles e fofas.
قبل ذلك كانت كلها بنيات ناعمة ورقيقة. وخلال تلك الحقبة

Às vezes é macio, às vezes é frágil...
أحيانا تكون ناعمة, وأحيانا لينة...