"نباتيا" - Translation from Arabic to Portuguese

• vegetariano
• vegan

E espero que não te tornes vegetariano num futuro próximo.
انا فقط اتمنى ان لا تكون نباتيا في وقت قريب جدا

Não sei se és vegetariano.
سنأكل فى السبت الهامبرجر وأنا لا أعرف إذا كنت نباتيا أم لا ؟

Mas agora sou vegetariano já fazem oito anos.
أنا أصبحت نباتيا منذ ثمانية سنوات

Quando a Diane Hatz trabalhou no The Meatrix, o vídeo que se espalhou pela Internet, sobre a forma como são tratados os animais da pecuária, ela não inventou a ideia de ser vegan.
عندما عملت داني هيز في متاريكس أنتشر الفديو في ارجاء الانترنت وكان حول كيف تعامل حيونات المزارع أنا لم تخترع فكرة كن نباتيا

Não se fores vegan.
-ليس إن كنت نباتيا

"ao topo da cadeia alimentar para ser um vegetariano."
" إلى قمة السلسلة الغذائية حتى أكون نباتيا "

Claro! Podia ser vegetariano.
بالتأكيد فيمكن أن أصبح نباتيا

Espero que não sejas vegetariano.
ارجو ان لا تكون نباتيا

FUNGOS DO DOUTOR HIPPIE Desculpa, Lis. Não posso ser vegetariano.
آسف، لاأستطيع أن أكون نباتيا

Já fui vegetariano.
لقد كنت نباتيا مره.

- Não sou vegetariano.
- أنا ليس نباتيا !