"نترك أحداً" - Translation from Arabic to Portuguese

• deixamos ninguém
• ninguém fica para

Além disso, não deixamos ninguém para trás, certo?
إلى جانب نحن لا نترك أحداً خلفنا، أليس كذلك؟

Nunca deixamos ninguém para trás.
أننا لا نترك أحداً خلفنا في الميدان

Tenham a certeza que não deixamos ninguém para trás.
والتأكّد أن لا نترك أحداً وراءنا.

ninguém fica para trás. Esse é o plano.
لا نترك أحداً وراءنا تلك هي الخطة.

ninguém fica para trás. Nem mesmo tu, Johner.
لن نترك أحداً حتي أنت يا جونر

"Família" significa que ninguém fica para trás.
وعائلة تعني... ألا نترك أحداً خلفنا

- ninguém fica para trás.
لا نترك أحداً خلفنا

"Família" significa que ninguém fica para trás.
و"عائلة" تعني ألا نترك أحداً