"نحن متساويان" - Translation from Arabic to Portuguese

• estamos quites

E lá vai bomba. O resultado está empatado. estamos quites.
وها هو الديناميت ينفجر النتيجة تعادل، نحن متساويان تماماً

Fico em dívida. - Não, estamos quites. - Credo, sinto-me renascido.
اوه ، لا ، لا نحن متساويان ربى ، اشعر بأنى قد ولدت ثانياً

estamos quites, Schmidt.
نحن متساويان نحن متساويان شميدت

estamos quites.
و الان نحن متساويان

Agora estamos quites.
لذا الآن نحن متساويان.

Ele tem razão. Agora estamos quites.
هذا صحيح الآن نحن متساويان

Claro, estamos quites.
بالطبع يا أمي, نحن متساويان

Agora, estamos quites.
الآن نحن متساويان

- estamos quites.
الآن نحن متساويان -

estamos quites.
نحن متساويان.