"نحن نريد ان" - Translation from Arabic to Portuguese

• Só queremos
• precisamos de

Nós Só queremos sabe quem fica com o quê.
نحن نريد ان نفهم من الذي سيحصل على شيء ما

Só queremos que a nossa filha regresse a casa.
سيد ويلس: نحن نريد ان تعود إبنتنا الى المنزل

Olhem, Só queremos cumprir o nosso tempo em paz e sem sarilhos.
أنظر , نحن نريد ان ننهي فترة عقوبتنا بهدوء ونحاول الابتعاد عن المتاعب

precisamos de falar. Podia abrir?
نحن نريد ان نتحدث هل من الممكن ان تفتح الباب لنا

precisamos de ver mais emoção, meu.
نحن نريد ان نرى المزيد من لانفعالات, يارجل

A Ginger não fez nada de mal, Só queremos fazer-lhe umas perguntas.
. جينجير , لم تقم بفعل اي شئ خطأ . نحن نريد ان نسألها بعض الاسئلة فحسب

Nós Só queremos ajudar o seu amigo.
نحن نريد ان نساعد صديقك هذا كل شىء

Só queremos saber o que está a provocar a tua mudança, mais nada.
نحن نريد ان نعرف مالذي يغيرك

DJ, Só queremos ir para casa.
نحن نريد ان نعود الى المنزل

Só queremos fugir.
نحن نريد ان نذهب بعيداً

Só queremos conversar!
نحن نريد ان نتحدث فقط

então precisamos de saber quem de verdade é a Miss Rachel Summer.
اذاً نحن نريد ان نعرف بالظبط من تكون راشيل سامرز

Em troca, precisamos de a proteger para as futuras gerações.
وفي المقابل نحن نريد ان نحميها من اجل الاجيال القادمة

Que mais querem? Oakes. precisamos de saber quem anda atrás da bomba.
نحن نريد ان نعلم من وراء القنبلة.

Só precisamos de saber se teve notícias dele.
نحن نريد ان نعرف اذا سمعتي منه

precisamos de saber se o viu.
نحن نريد ان نعرف اذا كنت رأيتة