"نشرب نخباً" - Translation from Arabic to Portuguese

• um brinde
• brindar
• celebramos

Estávamos a fazer um brinde à sua saúde e... ao seu salutar reinado.
! لقد كنا فقط نشرب نخباً في حياتك الطويله وقوه حكمك

Vão descobrir logo. Primeiro um brinde!
أوه، ستكتشف بنفسك حالاً أولا نشرب نخباً

Eu quero fazer um brinde.
حسناً, هل تريدون أن نشرب نخباً.

Então, devemos brindar. Tens alguma bebida?
إذاً علينا أن نشرب نخباً هل لديكِ أي خمر ؟

Vamos brindar a alguma coisa, sim? Muito bem.
دعونا نشرب نخباً لشيئاً ما ، أتفقنا؟

- O que celebramos?
عن الذي لا نشرب نخباً عليه؟

Gostaria de fazer um brinde.
أريد أن نشرب نخباً

Gostaria de propor um brinde.
اود ان نشرب نخباً

- Gostava de fazer um brinde.
أود أن نشرب نخباً

- um brinde? - Sim.
هل نشرب نخباً ؟

Acho que devíamos fazer um brinde.
أعتقد أننا يجب أن نشرب نخباً

Quero fazer um brinde.
أود أن نشرب نخباً.

Agora temos de brindar à fartura.
{\pos(190,220)} والآن يجب أن نشرب نخباً للحظ

Temos de brindar.
يجب أن نشرب نخباً.

- Vamos brindar. - brindar?
دعينا نشرب نخباً - نخباً؟

Vamos brindar ...
دعينا نشرب نخباً...