"نعمل علي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • a trabalhar no
        
    • a trabalhar nisso
        
    Estávamos a trabalhar no caso, e recebemos uma ordem do chefe para acabar com o caso. Open Subtitles كنا نعمل علي القضية، ثم جائتنا أوامر عليا بإغلاق ملف القضية
    A capitã disse que podemos estar a trabalhar no mesmo caso. Open Subtitles النقيب تقول أننا قد نكون نعمل علي نفس القضية
    Óptimo, estou a ver que ainda estás a trabalhar no problema do Ungido. Open Subtitles أري أننا لا نزال نعمل علي مشكلة "ذلك "المبارك هذا سيستغرق بضعة أيام فحسب ، صحيح ؟
    Precisa de óleo. Estamos a trabalhar nisso. Open Subtitles في الزيت ، نحن نعمل علي هذا الأمر
    Estamos a trabalhar nisso. Open Subtitles نحن نعمل علي هذا
    Quer um encontro com o Jones. Sim, estamos a trabalhar nisso. Open Subtitles أعرف, نحن نعمل علي هذا بالفعل
    Estamos a trabalhar nisso. Open Subtitles نعمل علي معرفة ذلك
    Estamos a trabalhar nisso. Open Subtitles نحن نعمل علي ذلك...
    - Estamos a trabalhar nisso. Open Subtitles -نحن نعمل علي ذلك .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more