"نفسٍ" - Translation from Arabic to Portuguese

• suspiro

Escolhe estar em directo desde a primeira pívia ao último suspiro.
اختار تدوين حياتي من أول طرفة عين حتى آخر نفسٍ ألتقطه.

Mas eu lutarei contra eles... até ao meu último suspiro.
لكني سأحاربهم حتى أخر نفسٍ في حياتي

Qualquer suspiro, pode ser o meu último.
أي نفسٍ قد يكون الأخير

Hei de lembrar-me até ao meu último suspiro.
حتى آخر نفسٍ لدي سأتذكرُ ذلك.