"ننام هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • dormir cá
        
    • dormir aqui
        
    • dormimos aqui
        
    Não vamos nada! Ficamos a dormir cá em casa! Open Subtitles . لن نرحل . سوف ننام هنا فى هذا المنزل
    Podemos dormir cá por uns tempos? Open Subtitles هل يمكننا ان ننام هنا لمدة؟
    Não vamos dormir aqui esta noite de novo, seu merdas. Open Subtitles لن ننام هنا هذه الليله مره اخرى ايها الصغير القذر
    Se perdermos o último ferry, teremos de dormir aqui. Open Subtitles ،إن فوتنا المركب الأخير .سنضطر للنوم هنا .أجل, دعينا ننام هنا
    Às vezes, dormimos ali e, às vezes dormimos, aqui. Open Subtitles ...و أحيانا ننام هُناك، و أحيانا ننام هنا
    O Zach e eu dormimos aqui em dezembro, na época da colheita do mel. Pode ficar quente aqui, por isso vão querer isso ligado. Open Subtitles أنا وزاك ننام هنا ، في ديسمبر عندما نحصد العسل على مدار الساعة يمكن للمكان أن يكون حاراً لذلك سوف تريدون أن تبقوا هذا مشتغلاً
    O tio Alfredo e eu costumávamos dormir aqui. Open Subtitles أنا وابن عمي "ألفريدو" كنا ننام هنا"
    Queres dormir aqui esta noite? - Podemos? Open Subtitles هل تريدي ان ننام هنا الليلة ؟
    Estamos a tentar dormir aqui! Open Subtitles إننا نحاول أن ننام هنا
    Nós não podemos dormir aqui ! Open Subtitles لن ننام هنا!
    Comemos aqui. dormimos aqui. Open Subtitles نتناول الطعام هنا ننام هنا
    - Esta noite dormimos aqui juntos? Open Subtitles -هل ننام هنا معاً الليلة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more