"نوع من الأفلام" - Translation from Arabic to Portuguese

• tipo de filme
• tipo de filmes

Tentamos escrever boas músicas para qualquer tipo de filme.
نحاول كتابة أغاني جيدة لأي نوع من الأفلام.

Que tipo de filme queres ver?
إذاً, أي نوع من الأفلام ترغبين بمشاهدته ؟

Eu só queria fazer um tipo de filme mais pessoal... e eu simplesmente percebi que... eu não sei o que é que eu percebi.
لقد أردت فقط أن أصنع نوع من الأفلام الأكثر شخصية و أدركت أن.. لا أعرف ماذا أدركت

Ei, então, de que tipo de filmes tu e as tuas amigas gostam?
ميج أين نوع من الأفلام تحبينه أنت و أصدقائك؟

- Que tipo de filmes?
ما هو نوع من الأفلام هل يؤلف عنه؟

Oh, bem, isso é bom, não estamos realmente fazer esse tipo de filme.
حسناً, لا بأس في ذلك نحن نقوم بتصور نوع من الأفلام

Só por curiosidade, que tipo de filme é este?
أنا فقط فضولي , أي نوع من الأفلام هذا ؟

Que tipo de filme?
هل تبحث عن فيلم؟ ـ اي نوع من الأفلام ؟ ـ (مايك), تفقد خزانة الكتب من فضلك

Que tipo de filmes é que achas que vai fazer?
في أيّ نوع من الأفلام سيضعونها؟

Que tipo de filmes queres fazer?
أي نوع من الأفلام تريد التمثيل فيه؟

- Que tipo de filmes é que passam?
-أي نوع من الأفلام كانوا يعرضون هناك ؟