"نِعم" - Translation from Arabic to Portuguese

• graças
• uma boa

Não podes voltar às boas graças de Deus, Padre.
لا يمكنك العودة لنوال نِعم ربك أيها القِس

Dizei-lhe que merece e receberá todas as graças do Céu.
أخبِره بِأنَه يَستحِق وسَيتلقِى بِكُل نِعم الجَنه

Não podes voltar às boas graças do teu Deus, Padre.
لا يمكنك العودة لنوال نِعم ربك أيها القِس

Fui uma boa samaritana e juntei uma família. É para aprender.
كنت نِعم َالسامرية و جمعت شمل عائلة أستحق ما فعلت

Ela tem sido uma boa amiga para ti.
لقد كانت نِعم الصديق لك

Estou a esforçar-me para ser uma boa irmã, porque o Dexter sempre foi um ótimo irmão, mas é cansativo como a merda.
أحاول جاهدةً أن أكون أختاً صالحة لأنّه لطالما كان (ديكستر) نِعم الأخ -ولكنّ ذلك منهك

graças divinas, bênçãos...
نِعم إلهة جيدة وبركات

Eles querem um casamento com um aliado de Estêvão e o Bispo Waleran garantiu-me que voltaremos às boas graças do Rei.
(هم يريدون زواجاً مع حليفٍ لـ (ستيفن والأسقف (ويلرين) يؤكد لي أننا سنعود قريباً إلى نِعم الملك

Vai ficar tudo bem. Arizona, obrigado por me apoiares. És uma boa amiga.
سأكون كما يرام ، (أريزونا) ، شكرا لثباتك معي نِعم الصديقة أنت