"هاغس" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Haggis
        
    - Pareces uma mulher, estúpido Haggis! - Haggis? Open Subtitles تبدو مثل الإمرأة أنت غبي هاغس
    Vamos, Haggis! Open Subtitles ها ها ها هيا، هاغس
    Tomai conta dela, Haggis janota. Open Subtitles إعتن بها بالغت في اللبس هاغس
    Falei agora com a equipa do Haggis. É o que eles precisam. Open Subtitles هذه هيّ المدة التي يحتاجها (هاغس) لتصوير الفيلم
    É o "Medellín" do Paul Haggis, a história de Pablo Escobar. Open Subtitles (مدلين) لـ(بول هاغس) قصّة (بابلو إسكوبار)
    Fiquei espantado por saber que o Haggis iria fazê-lo em 90 dias. Não achei possível. Open Subtitles صُدمت عندما أخبرتني أن (هاغس) يعتزم تصويره في 90 يوم
    O quê? O Paul Haggis é da televisão. Filma 40 páginas por dia. Open Subtitles (هاغس) خبير بوسعه تصوير 40 صفحة يومياً.
    Está na hora. Vamos falar com o Haggis. Open Subtitles حان الوقت فلنذهب لتناول بعض من (هاغس)
    O Haggis quis contratar-te como mini correio de droga? Open Subtitles (هاغس) عرض عليك دور مهرب مخدرات قزم؟
    O Haggis já passou a outro projecto, não foi? Open Subtitles ألا تعرفون أن (هاغس) يخرج فيلم آخر؟
    "Endereçado a A. Haggis: Open Subtitles خطاب الى هاغس
    O realizador é Paul Haggis. Open Subtitles (بول هاغس) سيُخرجه
    - Marca com o Haggis. Open Subtitles -رتّب موعد مع (هاغس )
    - O que disse o Haggis? Open Subtitles -ماذا قال (هاغس
    - Não posso controlar o Haggis. Open Subtitles -لا يمكنني التحكم بـ(هاغس )
    - Vou ligar ao Haggis, a desistir do filme. Open Subtitles -سأعلم (هاغس) أني مُنسحب
    - Paul Haggis? Open Subtitles -بول هاغس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more